竽
vu♦ (Danh) Một thứ nhạc khí thời cổ, giống như cái sênh, có ba mươi sáu quản, về sau bớt xuống còn hai mươi ba quản. § Tề Tuyên Vương 齊宣王 mỗi lần nghe thổi vu, lấy ba trăm người cùng thổi. Nam Quách Xử Sĩ 南郭處士 không biết thổi, ở lẫn vào trong số đó. Đến đời Mẫn Vương 湣王 chỉ thích nghe từng người thổi, nên Sử Sĩ phải trốn đi (Xem: Hàn Phi Tử 韓非子, Nội trữ thuyết thượng 內儲說上). Vì thế, lạm vu 濫竽 nghĩa là không có chân tài thật học, chỉ giữ chức vị làm vì cho đủ số.