麾
huy♦ (Danh) Cờ đầu, cờ chỉ huy. ◇Nam sử 南史: Vọng huy nhi tiến, thính cổ nhi động 望麾而進, 聽鼓而動 (Lương Vũ Đế kỉ thượng 梁武帝紀上) Trông cờ đầu mà tiến lên, nghe trống mà động quân.
♦ (Danh) Cờ xí nói chung.
♦ (Động) Chỉ huy, huy động. ◎Như: huy quân 麾軍 chỉ huy quân.
♦ (Động) Vẫy tay gọi, vời lại.
♦ (Động) Chỉ tay sai khiến. ◇Hán Thư 漢書: Bái Công như xí, huy (Phàn) Khoái khứ 沛公如廁, 麾噲去 (Phàn Khoái truyện 樊噲傳).
♦ (Động) Nâng, giơ lên. § Dùng như huy 揮. ◇Tô Thức 蘇軾: Mậu Lăng thu phong khách, Khuyến nhĩ huy nhất bôi 茂陵秋風客, 勸爾麾一杯 (Quá Lai Châu tuyết hậu vọng Tam San 過萊州雪後望三山).
♦ (Động) Tuôn chảy, đổ. § Dùng như huy 揮. ◎Như: huy hãn 麾汗 đổ mồ hôi. § Hình dung khí trời nóng bức.
♦ (Phó) Mau, sớm. ◇Lễ Kí 禮記: Quân tử viết: Tế tự bất kì, bất huy tảo 君子曰: 祭祀不祈, 不麾蚤 (Lễ khí 禮器).