拈
niêm♦ (Động) Nhón, rút, dùng ngón tay cầm lấy. ◎Như: niêm hoa vi tiếu 拈花微笑 cầm hoa mỉm cười, niêm cưu nhi 拈鬮兒 bắt thăm.
♦ (Động) Xoắn, xe. § Thông niệp 捻.◎Như: niêm tuyến 拈線 xoắn dây, niêm đăng tâm 拈燈心 xe tim đèn.
♦ (Động) Cầm vật trong tay để cân nhắc nặng nhẹ. § Thông điêm 掂. ◎Như: tha niêm liễu niêm tiểu thạch khối 他拈了拈小石塊 nó nhắc nhắc trên tay hòn đá nhỏ để xem nặng nhẹ.
1. [拈香] niêm hương