Bộ 142 虫 trùng [8, 14] U+8729
蜩
điêu tiáo,
diào
♦ (Danh) Con ve sầu. ◇Trang Tử
莊子:
Điêu dữ học cưu tiếu chi viết: Ngã quyết khởi nhi phi, thương du phương nhi chỉ, thì tắc bất chí nhi khống ư địa nhi dĩ hĩ, hề dĩ giá cửu vạn lí nhi nam vi? 蜩與學鳩笑之曰:
我決起而飛,
槍榆枋而止,
時則不至而控於地而已矣,
奚以這九萬里而南為? (Tiêu dao du
逍遙遊) Con ve sầu cùng con chim cưu cười nó (chỉ con chim bằng) rằng: Chúng ta vùng dậy mà bay, rúc vào cây du cây phương mà đậu, hoặc khi không tới thì nhào xuống đất mà thôi, hà tất phải vượt chín muôn dặm sang nam làm gì?