警
cảnh♦ (Động) Răn bảo, nhắc nhở. ◎Như: cảnh chúng 警眾 nhắc nhở mọi người, cảnh cáo 警告 răn bảo.
♦ (Động) Phòng bị. ◎Như: cảnh bị 警備 đề phòng.
♦ (Động) Giác ngộ, tỉnh ngộ. ◎Như: đề cao cảnh giác 提高警覺 hết sức thức tỉnh trước hiểm nguy hoặc tình huống biến động. ◇Hồng Lâu Mộng 紅樓夢: Sảo năng cảnh tỉnh, diệc khả miễn trầm luân chi khổ 稍能警省, 亦可免沉倫之苦 (Đệ nhất hồi) Được cảnh tỉnh đôi chút, cũng có thể thoát khỏi nỗi khổ trầm luân.
♦ (Hình) Nhanh nhẹn, mẫn tiệp. ◎Như: cơ cảnh 機警 nhanh nhẹn.
♦ (Hình) Tinh luyện, thâm thiết, xúc động lòng người (văn từ). ◎Như: cảnh cú 警句 câu văn tinh luyện.
♦ (Danh) Tin tức, tình hình nguy hiểm hoặc khẩn cấp. ◎Như: hỏa cảnh 火警 báo động hỏa hoạn, biên cảnh 邊警 tình huống nguy hiểm ở biên giới, tin tức về sự nguy biến ở biên thùy.
♦ (Danh) Nói tắt của cảnh sát 警察. ◎Như: cảnh giao 交警 cảnh sát giao thông.
1. [警備] cảnh bị 2. [警報] cảnh báo 3. [警兵] cảnh binh 4. [警鼓] cảnh cổ 5. [警告] cảnh cáo 6. [警句] cảnh cú 7. [警鐘] cảnh chung 8. [警惕] cảnh dịch 9. [警戒] cảnh giới 10. [警吏] cảnh lại 11. [警官] cảnh quan 12. [警察] cảnh sát 13. [警蹕] cảnh tất 14. [警醒] cảnh tỉnh 15. [警務] cảnh vụ 16. [機警] cơ cảnh