供養 cung dưỡng♦ Chỉ vật phẩm dùng để phụng dưỡng. ◇Chiến quốc sách
戰國策:
Thần hữu lão mẫu, gia bần, khách du dĩ vi cẩu đồ, khả đán tịch đắc cam thúy dĩ dưỡng thân. Thân cung dưỡng bị, nghĩa bất cảm đương Trọng Tử chi tứ 臣有老母,
家貧,
客游以為狗屠,
可旦夕得甘脆以養親.
親供養備,
義不敢當仲子之賜 (Hàn sách nhị
韓策二) Tôi có mẹ già, nhà thì nghèo, phải làm khách tha phương lấy nghề đồ tể làm kế mưu sinh qua ngày, sớm tối có thể có miếng ngọt bùi nuôi mẹ. Mẹ nay có đủ vật phẩm phụng dưỡng, vì trọng nghĩa mà không dám nhận vật tặng của Trọng Tử.
♦ Cung cấp phụng dưỡng. ☆Tương tự:
phụng dưỡng 奉養,
thiệm dưỡng 贍養.
♦ Phiếm chỉ nuôi sống. ◇Nhị khắc phách án kinh kì
二刻拍案驚奇:
(Tiêu Đại Lang) tận tâm kiệt lực, cung dưỡng trước tha lưỡng cá (
焦大郎)
盡心竭力,
供養着他兩個 (Quyển thập nhất) (Tiêu Đại Lang) hết lòng hết sức nuôi sống hai người.
♦ Phụng thờ, bày biện đồ cúng, cúng bái.
♦ Chỉ đồ cúng lễ, cung phẩm. ◇Tây du kí
西遊記:
Tưởng thị Tam Thanh Da Da thánh giá giáng lâm, thụ dụng liễu giá ta cung dưỡng 想是三清爺爺聖駕降臨,
受用了這些供養 (Đệ tứ ngũ hồi) Có thể là đức Tam Thanh Da Da thánh giá hiện về, hưởng chút lễ phẩm tiến cúng.
♦ Phật giáo dụng ngữ: Phật tử dùng hương hoa, thức ăn thức uống hoặc các thiện hành dâng hiến Phật, Pháp, Tăng hoặc nhất thiết chúng sinh.