勤苦 cần khổ
♦ Siêng năng khó nhọc. § Cũng như
cần phấn
勤
奮
,
cần lao
勤
勞
,
lao khổ
勞
苦
. ◇Đỗ Phủ
杜
甫
:
Phú quý tất tòng cần khổ đắc, Nam nhi tu độc ngũ xa thư
富
貴
必
從
勤
苦
得
,
男
兒
須
讀
五
車
書
(Bách học sĩ mao ốc
柏
學
士
茅
屋
).