哀歌 ai ca♦ Nhân vì buồn thương mà ca hát. ◇Tả Tư
左思:
Ai ca hòa Tiệm Li, vị nhược bàng vô nhân 哀歌和漸離,
謂若傍無人 (Vịnh sử
詠史) (Kinh Kha) cùng với (Cao) Tiệm Li buồn thương ca hát (ở chợ), Coi như chỗ không người.
♦ Một thể loại thi ca tây phương. Thường ca vịnh tình tự buồn thương, trầm thống. § Tiếng Anh: elegy.