平治 bình trị♦ Hợp phép tắc. ◇Tuân Tử
荀子:
Phàm cổ kim thiên hạ chi sở vị thiện giả, chánh lí bình trị dã; sở vị ác giả, thiên hiểm bội loạn dã. Thị thiện ác chi phân dã dĩ 凡古今天下之所謂善者,
正理平治也;
所謂惡者,
偏險悖亂也.
是善惡之分也已 (Tính ác
性惡).
♦ Yên trị, bình định trị lí. ◇Mạnh Tử
孟子:
Như dục bình trị thiên hạ, đương kim chi thế, xả ngã kì thùy dã? 如欲平治天下,
當今之世,
舍我其誰也? (Công Tôn Sửu hạ
公孫丑下) Muốn yên trị thiên hạ thời nay, trừ ra tôi đây thì còn ai nữa?
♦ Thái bình. ◎Như:
tứ phương bình trị 四方平治.
♦ Ngưng, hết, tiêu trừ, bình tức. ◇Vương Đảng
王讜:
Dữ ngự sử đại phu, diệc khả bình trị khiểm hận 與御史大夫,
亦可平治慊恨 (Đường ngữ lâm
唐語林, Bổ di tam
補遺三).