拙筆 chuyết bút
♦ Cây bút xấu cùn, bút phẩm chất kém cỏi. ◇Lục Du
陸
游
:
Hưng phát cựu phôi hà hại túy, Thi thành chuyết bút diệc kham thư
興
發
舊
醅
何
害
醉
,
詩
成
拙
筆
亦
堪
書
(Tỉnh sự
省
事
).
♦ Lời nói nhún về tác phẩm thư họa hoặc văn chương của mình.