證果 chứng quả♦ (Thuật ngữ Phật giáo) Phật giáo đồ chứng ngộ chân lí, đạo mầu. ◇Trương Trạc
張鷟:
Thiền sư hậu chứng quả, cư ư Lâm Lư San 禪師後證果,
居於林慮山 (Triều dã thiêm tái
朝野僉載, Quyển nhị).
♦ Phiếm chỉ tu hành đắc đạo. ◇Kha Linh
柯靈:
Tha môn lai tự sanh hoạt, hựu hồi đáo sanh hoạt, nhi thả tượng truyền thuyết trung tu luyện chứng quả đích tiên đạo nhất dạng 他們來自生活,
又回到生活,
而且像傳說中修煉證果的仙道一樣 (Hương tuyết hải
香雪海, Cấp nhân vật dĩ sanh mệnh
給人物以生命).
♦ Tỉ dụ sự tình tối hậu đạt được thành tựu. ◇Thang Thức
湯式:
Hồng ti mạn hộ thiền quyên, ngọc kính đài thông nhân cấu, chứng quả liễu thừa long phối ngẫu 紅絲幔護嬋娟,
玉鏡臺通姻媾,
證果了乘龍配偶 (Thưởng hoa thì
賞花時, Hí hạ hữu nhân tân thú
戲賀友人新娶, Sáo khúc
套曲).