質樸 chất phác
♦ Thật thà, mộc mạc. § Cũng viết là chất phác 質朴. ◇Ngô Việt Xuân Thu 吳越春秋: Vô Dư chất phác, bất thiết cung thất chi sức, tòng dân sở cư 無余質朴, 不設宮室之飾, 從民所居 (Việt Vương Vô Dư ngoại truyện 越王無餘外傳).

---