針鋒 châm phong♦ Mũi kim. Tỉ dụ chỗ rất nhỏ. ◇Lí Thương Ẩn
李商隱:
Đại khứ tiện ưng khi túc khỏa, Tiểu lai kiêm khả ẩn châm phong 大去便應欺粟顆,
小來兼可隱針鋒 (Đề tăng bích
題僧壁). § Mượn ý kệ Phật: Trong một hạt thóc chứa được cả thế giới, một mũi nhỏ kim thu nhận được vô lượng chúng.
♦ Tỉ dụ nhọn sắc. ◎Như:
châm phong tương đối 針鋒相對.