閉月羞花 bế nguyệt tu hoa♦ Hình dung sắc đẹp đến nỗi khiến mặt trăng phải che lại, hoa phải hổ thẹn. Tức là rất đẹp. ◇Tây sương kí
西廂記:
Chỉ vi nhĩ bế nguyệt tu hoa tướng mạo, thiểu bất đắc tiễn thảo trừ căn đại tiểu 只為你閉月羞花相貌,
少不得剪草除根大小 (Đệ nhất bổn, Đệ tứ chiết).