中原 trung nguyên♦ Trong vùng bình nguyên.
♦ Dải đất thuộc hạ du Hoàng Hà, bao quát gần hết Hà Nam, miền tây Sơn Đông, miền nam Hà Bắc và Sơn Tây cho tới miền đông Thiểm Tây. ◇Văn tuyển
文選:
Kim nam phương dĩ định, binh giáp dĩ túc, đương tưởng suất tam quân, bắc định trung nguyên 今南方已定,
兵甲已足,
當獎帥三軍,
北定中原 (Gia Cát Lượng
諸葛亮, Xuất sư biểu
出師表).
♦ Chỉ Trung Quốc.