作動 tác động♦ Cử chỉ động tác. ◇Liệt Tử
列子:
Nhân hữu vong phu giả, ý kì lân chi tử. Thị kì hành bộ, thiết phu dã; nhan sắc, thiết phu dã; ngôn ngữ, thiết phu dã; tác động thái độ, vô vi nhi bất thiết phu dã 人有亡鈇者,
意其鄰之子.
視其行步,
竊鈇也;
顏色,
竊鈇也;
言語,
竊鈇也;
作動態度,
無為而不竊鈇也 (Thuyết phù
說符) Một người đánh mất cái rìu, ngờ con của người láng giềng lấy. Thấy hắn ta bước đi đúng là đứa ăn cắp rìu; có vẻ mặt đúng là đứa ăn cắp rìu; nói năng đúng là đứa ăn cắp rìu; cử chỉ động tác thái độ, không làm gì mà không như đứa ăn cắp rìu.
♦ Chỉ bào thai động trước khi sinh. ◇Nhị thập niên mục đổ chi quái hiện trạng
二十年目睹之怪現狀:
Ngã khán nữ nhân đỗ tử thống đắc na ma lợi hại, hoặc giả thị tác động yếu sanh tiểu hài tử, dã vị khả tri 我看女人肚子痛得那麼利害,
或者是作動要生小孩子,
也未可知 (Đệ nhị thập ngũ hồi) Ta thấy người đàn bà đau bụng dữ dội, có thể là thai động sắp đẻ con, cũng chưa biết chừng.