侍宴 thị yến♦ Hầu tiệc. ◇Bạch Cư Dị
白居易:
Thừa hoan thị yến vô nhàn hạ, Xuân tòng xuân du dạ chuyên dạ 承歡侍宴無閑暇,
春從春遊夜專夜 (Trường hận ca
長恨歌) Nàng chiều theo thú vui của vua, chầu chực nơi yến tiệc, không lúc nào nhàn rỗi, Cùng vua vui chơi hết mùa xuân này đến mùa xuân khác, hết đêm này đến đêm khác.