倒楣 đảo mi
♦ Vận khí không tốt, gặp sự không thuận lợi. ◇Lỗ Tấn
魯
迅
:
Tha quật khai Tống lăng, yếu bả nhân cốt hòa trư cẩu cốt đồng mai tại nhất khởi, dĩ sử Tống thất đảo mi
他
掘
開
宋
陵
,
要
把
人
骨
和
豬
狗
骨
同
埋
在
一
起
,
以
使
宋
室
倒
楣
(Hoa biên văn học
花
邊
文
學
, Thanh minh thì tiết
清
明
時
節
).