倒裝 đảo trang♦ Đặt câu văn ngược với cách nói thông thường, vì một nhu cầu văn pháp nào đó. Thí dụ: trong bài
Sơn cư thu minh 山居秋暝 của ◇Vương Duy
王維:
Trúc huyên quy hoán nữ, Liên động há ngư chu 竹喧歸浣女,
蓮動下漁舟 là đảo trang của
Trúc huyên hoán nữ quy, Liên động ngư chu há 竹喧浣女歸,
蓮動漁舟下.