全軍 toàn quân♦ Không dùng chiến tranh mà lấy mưu kế khiến cho toàn thể quân địch hàng phục. ◇Tôn Tử
孫子:
Phàm dụng binh chi pháp, (...) toàn quân vi thượng, phá quân thứ chi 凡用兵之法, (...)
全軍為上,
破軍次之 (Mưu công
謀 攻) Trong phép dùng binh, (...) không dùng chiến tranh mà lấy mưu kế khiến cho toàn thể quân địch hàng phục, đó là thượng sách, đánh bại quân địch chỉ là sách lược thứ yếu.
♦ Bảo toàn thực lực của quân đội. ◇Nam sử
南史:
Đạo Tế tuy bất khắc định Hà Nam, toàn quân nhi phản, hùng danh đại chấn 道濟雖不剋定河南,
全軍而反,
雄名大振 (Đàn Đạo Tế truyện
劉懷珍傳) Đạo Tế tuy không yên định được khu vực phía nam Hoàng Hà, nhưng đã bảo toàn thực lực của quân đội trở về, danh tiếng anh hùng vang dội.
♦ Toàn thể quân đội, tam quân. ◇Giả Đảo
賈島:
Tố lưu tùy đại bái, Đăng ngạn kiến toàn quân 泝流隨大旆,
登岸見全軍 (Tặng Lí Kim Châu
贈李金州) Ngược dòng theo cờ xí, Lên bờ thấy ba quân.