反面 phản diện♦ Mặt trái, mặt sau của sự vật. ☆Tương tự:
bối diện 背面,
hậu bối 後背,
hậu diện 後面. ★Tương phản:
chánh diện 正面.
♦ Lúc trở về nhà trình báo với cha mẹ. ◎Như:
xuất cốc phản diện 出告反面 đi thưa về trình.
♦ Quay mặt đi. ◇Trần Mạnh Giai
陳孟楷:
Cánh vô nhất ngôn, phản diện thiếp tịch, nhược khủng trọng thương dư tâm giả 更無一言,
反面貼席,
若恐重傷余心者 (Tương yên tiểu lục
湘煙小錄, Hương uyển lâu ức ngữ
香畹樓憶語) Rồi không nói thêm lời nào, quay mặt nép xuống chiếu, như là sợ làm đau lòng tôi thêm nữa.
♦ Mặt khác của sự tình, của vấn đề, v.v.
♦ Chỉ bề xấu, mặt tiêu cực.