即景 tức cảnh
♦ Phong cảnh trước mắt. ◇Tiền Khởi
錢
起
:
Tức cảnh chân đào nguyên
即
景
真
桃
源
(Sơ hoàng thụ phó Lam Điền huyện tác
初
黃
綬
赴
藍
田
縣
作
).
♦ Ngâm vịnh, ca xướng, vẽ tranh do cảm hứng đối với phong cảnh trước mắt. ◎Như:
tức cảnh thi
即
景
詩
thơ tức cảnh.