震古鑠今 chấn cổ thước kim♦ ★Tương phản:
vô thanh vô tức 無聲無息.
♦ Vang động thời xưa, chói lọi đời nay. Hình dung sự nghiệp hoặc công tích cao lớn. ◎Như:
Hoàng Hoa Cương tuẫn nạn đích liệt sĩ, kì ái quốc hành vi chấn cổ thước kim, vi thanh niên đích điển phạm 黃花岡殉難的烈士,
其愛國行為震古鑠今,
為青年的典範.