晚歲 vãn tuế♦ Lúc tuổi già. § Cũng như
vãn niên 晚年. ◇Đỗ Phủ
杜甫:
Vãn tuế bách thâu sanh, Hoàn gia thiểu hoan thú 晚歲迫偷生,
還家少歡趣 (Khương thôn
羌村) Lúc tuổi già vội cẩu thả cầu sống, Về nhà thấy ít thú vui.
♦ Thu hoạch quá trễ. Tỉ dụ bất đắc chí. ◇Tào Thực
曹植:
Lương điền vô vãn tuế, Cao trạch đa phong niên 良田無晚歲,
膏澤多豐年 (Tặng Từ Cán
贈徐幹).