宣傳 tuyên truyền♦ Tuyên bố truyền đạt. ◇Tam quốc chí
三國志:
Diên Hi ngũ niên, hoàn triều, nhân chí Hán Trung, kiến đại tư mã Tưởng Uyển, tuyên truyền chiếu chỉ, gia bái trấn nam đại tướng quân 延熙五年,
還朝,
因至漢中,
見大司馬蔣琬,
宣傳詔旨,
加拜鎮南大將軍 (Thục chí
蜀志, Mã Trung truyện
馬忠傳).
♦ Giảng giải thuyết minh, tiến hành giáo dục. ◇Ba Kim
巴金:
Tha bất quản ngã đổng bất đổng, giá tam thiên lai tựu bất đoạn địa hướng ngã tuyên truyền tha môn đích lí tưởng, giảng giải na cá vận động đích lịch sử đích phát triển 她不管我懂不懂,
這三天來就不斷地向我宣傳他們的理想,
講解那個運動的歷史的發展 (Lợi Na
利娜).
♦ Truyền bá, tuyên dương. ◇Lão Xá
老舍:
Lưu lão đầu, đích xác một thế Tường Tử tuyên truyền, khả thị lạc đà đích cố sự ngận khoái đích do Hải Điện truyền tiến thành lí lai 劉老頭,
的確沒替祥子宣傳,
可是駱駝的故事很快的由海甸傳進城裏來 (Lạc đà tường tử
駱駝祥子, Ngũ).