馬上 mã thượng♦ Trên lưng ngựa. § Thường chỉ dùng quân, cưỡi ngựa. ◇Thủy hử truyện
水滸傳:
Hậu trận hựu thị nhất đội âm binh, thốc ủng trước mã thượng tam cá nữ đầu lĩnh 後陣又是一隊陰兵,
簇擁著馬上三箇女頭領 (Đệ thất thập lục hồi) Phía sau trận lại có một đội nữ binh, do ba nữ đầu lĩnh cưỡi ngựa điều hợp.
♦ Lập tức, ngay, tức khắc, liền lập tức. ◇Ba Kim
巴金:
Giá thái đột nhiên liễu, ngã bất năng cú mã thượng quyết định. Ngã hoàn ứng cai khảo lự 這太突然了,
我不能夠馬上決定.
我還應該考慮 (Tân sinh
新生, Thập thất ngũ nguyệt bát nhật
五月八日) Cái này bất thình lình quá, tôi không thể nào quyết định ngay được. Tôi cần phải suy xét kĩ.