提醒 đề tỉnh♦ Nhắc nhở hoặc chỉ điểm. ◇Hồng Lâu Mộng
紅樓夢:
Phượng Thư thính liễu, tiếu đạo: Thị liễu, thị liễu. Đảo thị nhĩ đề tỉnh liễu ngã 鳳姐聽了,
笑道:
是了,
是了.
倒是你提醒了我 (Đệ tam thập lục hồi) Phượng Thư nghe rồi, cười nói: Phải đấy, phải đấy. Có em nhắc nhở chị mới nhớ ra.