點水 điểm thủy
♦ Chạm nhẹ mặt nước. ◇Đỗ Phủ
杜
甫
:
Xuyên hoa giáp điệp thâm thâm hiện, Điểm thủy tinh đình khoản khoản phi
穿
花
蛺
蝶
深
深
見
,
點
水
蜻
蜓
款
款
飛
(Khúc giang
曲
江
) Nhiều con bươm bướm châm hoa hiện ra, Những con chuồn chuồn điểm nước chậm chậm bay.