蔥翠 thông thúy
♦ Xanh biếc. ◇Giản Văn Đế
簡
文
帝
:
Trúc thủy câu thông thúy, Hoa điệp lưỡng phi tường
竹
水
俱
蔥
翠
,
花
蝶
兩
飛
翔
(Họa Tương Đông Vương thủ hạ
和
湘
東
王
首
夏
) Trúc và nước đều xanh biếc, Hoa và bướm cùng bay liệng.