鬼計多端 quỷ kế đa đoan♦ Mang lắm ý quái gở tinh ma hoặc muốn làm nhiều điều ác hại. ◇Tam hiệp ngũ nghĩa
三俠五義:
Bạch phức phức nhất trương diện bì, ám hàm trứ ác thái, điệp bạo trứ hoàn tình, minh lộ trứ quỷ kế đa đoan 白馥馥一張面皮,
暗含著惡態,
疊暴著環睛,
明露著鬼計多端 (Đệ tứ thập hồi).