送情 tống tình♦ Đưa tình, truyền đưa tình ý. ◇Tam quốc diễn nghĩa
三國演義:
Bố hân hỉ vô hạn, tần dĩ mục thị Điêu Thuyền, Điêu Thuyền diệc dĩ thu ba tống tình 布欣喜無限,
頻以目視貂蟬,
貂蟬亦以秋波送情 (Đệ bát hồi) Lã Bố mừng hớn hở, đưa mắt nhìn Điêu Thuyền. Điêu Thuyền cũng liếc mắt đưa tình đáp lại.
♦ Tặng lễ vật, tặng quà. § Cũng nói:
tống nhân tình 送人情.
♦ Ra ơn, cho ân huệ. § Cũng nói:
tố nhân tình 做人情. ◇
綠野仙蹤:
Thứ nhật, Trương Hoa hồi bẩm liễu Như Ngọc, đáo trạch môn thượng thuyết minh lai ý, na châu quan ư giá đẳng sự lạc đắc tống tình, lập khắc sai liễu tứ cá nha dịch, áp trứ Vương Thị đồng tha nhi nữ khởi thân 次日,
張華回稟了如玉,
到宅門上說明來意,
那州官於這等事樂得送情,
立刻差了四個衙役,
押著王氏同他兒女起身 (Đệ ngũ cửu hồi).