色色 sắc sắc♦ Các thứ, các loại. ◇Tân Đường Thư
新唐書:
Đôn hậu phù bạc, sắc sắc hữu chi, tiến sĩ khoa thủ nhân nhị bách niên hĩ, bất khả cự phế 敦厚浮薄,
色色有之,
進士科取人二百年矣,
不可遽廢 (Tuyển cử chí thượng
選舉志上).
♦ Thứ nào thứ nấy. ◇Văn minh tiểu sử
文明小史:
Tha thuyết tha na bổn thư, tựu thị tố thư đích tác liệu, kì trung du diêm tương thố, sắc sắc câu hữu 他說他那本書,
就是做書的作料,
其中油鹽醬醋,
色色俱有 (Đệ nhất thất hồi).