雪上加霜 tuyết thượng gia sương♦ Trên tuyết còn thêm sương. § Tỉ dụ đã bị tai nạn lại bị thêm tai nạn, đã khổ sở lại khổ sở hơn nữa. ◇Nhị khắc phách án kinh kì
二刻拍案驚奇:
(Pháp Luân) kiến thuyết đồ đệ đào tẩu, gia tư dĩ không, tâm lí dĩ thử khổ sở, cánh thị nhất phiên độc đả, chân cá tuyết thượng gia sương, chẩm cấm đắc khởi? (
法輪)
見說徒弟逃走,
家私已空,
心裏已此苦楚,
更是一番毒打,
真個雪上加霜,
怎禁得起? (Quyển tam lục).