忙上加忙 mang thượng gia mang♦ Đã bận lại càng bận thêm. ◇Hồng Lâu Mộng
紅樓夢:
Nhất diện tự ta gia thường, nhất diện thu khán đái lai đích lễ vật, nhất diện mệnh lưu tửu phạn, Phụng Thư tự bất tất thuyết, mang thượng gia mang 一面敘些家常,
一面收看帶來的禮物,
一面命留酒飯,
鳳姐自不必說,
忙上加忙 (Đệ tứ cửu hồi) Một mặt kể lể chuyện nhà, một mặt thu nhận quà cáp, rồi còn mời khách ở lại cơm rượu, Phượng Thư tất nhiên đã bận lại càng bận thêm.