破家 phá gia♦ Tiêu tan hết gia sản. ◎Như:
phá gia bại nghiệp 破家敗業.
♦ Nước mất nhà tan, quốc gia phá hủy. ◇Sử Kí
史記:
Nhân quân vô ngu trí hiền bất tiếu, mạc bất dục cầu trung dĩ tự vi, cử hiền dĩ tự tá, nhiên vong quốc phá gia tương tùy chúc 人君無愚智賢不肖,
莫不欲求忠以自為,
舉賢以自佐,
然亡國破家相隨屬 (Khuất Nguyên Giả Sanh truyện
屈原賈生傳) Người làm vua, không kể dại hay khôn, hiền hay dở, đều muốn tìm kẻ trung thần để trị nước, cất nhắc kẻ giỏi để giúp mình. Vậy mà chuyện nước mất nhà tan thì cứ kế tiếp nhau diễn ra.
♦ Tên một giống chim yêu quái (theo truyền thuyết). ◇Tiêu Cám
焦贛:
Thành thượng hữu ô, tự danh phá gia, chiêu hô đam độc, vi quốc hoạn tai 城上有烏,
自名破家,
招呼酖毒,
為國患災 (Dịch lâm
易林, Khôn chi mông
坤之蒙).