卵
noãn, côn♦ (Danh) Trứng. ◎Như: kê noãn 雞卵 trứng gà, nguy như lũy noãn 危如累卵 nguy như trứng xếp chồng, thế như noãn thạch 勢如卵石 thế như trứng với đá.
♦ (Danh) Tế bào sinh dục của giống cái.
♦ (Danh) Hạt dái, dịch hoàn.
♦ (Danh) Phiếm chỉ sinh thực khí của đàn ông.
♦ (Danh) Tục dùng làm tiếng mắng chửi. ◇Trương Thiên Dực 張天翼: Na cá Ôn trưởng ban! ... Quản đích noãn sự! 那個瘟長班! ... 管的卵事! (Bối hồ tử 貝鬍子).
♦ (Động) Đẻ trứng, ấp trứng.
♦ (Hình) Trắng xanh.
♦ Một âm là côn. (Danh) Côn tương 卵醬 trứng caviar. § Còn gọi là ngư tử tương 魚子醬.
1. [以卵投石] dĩ noãn đầu thạch 2. [卵白] noãn bạch 3. [卵形] noãn hình 4. [卵巢] noãn sào 5. [殺雞取卵] sát kê thủ noãn