叨
thao, đao♦ (Động) Tham (thường dùng nói về công danh, công lao).
♦ (Động) Được nhờ (cách nói xưa). ◎Như: thao quang 叨光 nhận ân huệ của người. ◇Tam quốc diễn nghĩa 三國演義: Huyền Đức viết: (Lưu) Bị thao ân tí, đắc sĩ ư triều 玄德曰: 備叨恩庇, 得仕於朝 (Đệ nhị nhất hồi) Huyền Đức nói: (Lưu) Bị nay nhờ ơn (thừa tướng), được làm quan ở triều đình.
♦ (Phó) Lạm được (lời nói khiêm). ◎Như: thao tại tri kỉ 叨在知己 lạm được cho là tri kỉ (lời nói nhún mình).
♦ Một âm là đao. (Động) Nói nhiều, lải nhải. § Ta quen đọc là thao cả. ◎Như: thao thao 叨叨 lải nhải.
1. [嘮叨] lao thao 2. [叨叨] thao thao