肥
phì♦ (Hình) Béo, mập. ◎Như: phì bàn 肥胖 mập mạp, phì trư 肥豬 lợn béo. ◇Âu Dương Tu 歐陽修: Khê thâm nhi ngư phì 溪深而魚肥 (Túy Ông đình kí 醉翁亭記) Ngòi sâu mà cá mập.
♦ (Hình) Có nhiều chất béo, nhiều dầu mỡ. ◎Như: vật dụng phì thực vật 勿用肥食物 đừng dùng thức ăn nhiều dầu mỡ.
♦ (Hình) Đầy đủ, sung túc. ◇Lễ Kí 禮記: Gia chi phì dã 家之肥也 (Lễ vận 禮運) Nhà giàu có.
♦ (Hình) Màu mỡ. ◇Hàn Dũ 韓愈: Bàn cốc chi gian, tuyền cam nhi thổ phì 盤谷之間, 泉甘而土肥 (Tống Lí Nguyện quy Bàn Cốc tự 送李愿歸盤谷序) Trong khoảng Bàn Cốc, suối ngon ngọt mà đất màu mỡ.
♦ (Hình) Rộng, to. ◎Như: tụ tử thái phì liễu 袖子太肥了 tay áo rộng quá. ◇Thủy hử truyện 水滸傳: Trí Thâm đạo: Tiện nhĩ bất thuyết, bỉ Quan Vương đao, dã đả bát thập nhất cân đích. Đãi chiếu đạo: Sư phụ, phì liễu, bất hảo khán, hựu bất trúng sử 智深道: 便你不說, 比關王刀, 也打八十一斤的. 待詔道: 師父, 肥了, 不好看，又不中使 (Đệ tứ hồi) Lõ Trí thâm nói: Thế thì ta theo lời anh, giống như thanh đao của Đức Quan Thánh, đánh cho ta một cái nặng tám mươi mốt cân. Người thợ nói: Thưa sư phụ, thế thì to quá, trông không đẹp, mà không vừa tay.
♦ (Động) Bón phân. ◎Như: phì điền 肥田 bón ruộng.
1. [擔肥] đam phì 2. [瓠肥] hồ phì 3. [肥皂剧] phì tạo kịch